Well, the billing_address tag has more than just the name, and it isn’t really parseable.
It’s easy enough to create a payer_name attribute that is set from stripeBillingName or if that isn’t present, stripeEmailAddress. I did that in my site. Is there a github or something else for this? I’d be happy to submit a formal patch.