Hi Filip.
I just went to the page you provided and subscribed to the plan successfully (I think lol). There is an issue with checkout results page – it doesn’t exists mindsparklemag.com/stripe-checkout-result/ . You need create it or specify another page in the plugin settings and make sure [accept_stripe_payment_checkout] shortcode is placed in its content.
Please let me know if you still experiencing any issues.