Thank you for your reply.
Our hosting company (WPEngine) uses Varnish caching. They are suggesting that pages are cached for 10 minutes.
We have no other caching mechanism. We have had our CDN disabled throughout this troubleshooting process.
How can cache be affecting the performance of the plugin?
Thank you.