You have enabled the multi-currency checkbox from the settings menu of this addon? Please check the “Configuring the Setting” from the following page to make sure all the steps are done:
You are using the new API correct?
Please post the URL of the page where I can go and see a product so I can inspect a few things.