Yes, but here is something that might be relevant – while it is not multisite, we do access the backend on a subdomain. Could that be an issue? Still as said above, it is able to find it eventually on the settings page itself in 99% of the cases.
As the webhook obviously is not a physical URI, so I am wondering how/where it is being created (thus how it could even be deleted by something else)?